A manipulative person won't leave me alone - how important is ettiquette in this case?

You don't have to explain anything to him or anyone else, but sometimes you have to be direct instead of evasive. Try: "Please leave me alone. I am not interested in you as a friend or anything else. It's not open for discussion or explanation. I just want to be left alone."